Glossar
| Begriff | Beschreibung | siehe auch | weitere Informationen |
|---|---|---|---|
| AAPS | AndroidAPS - System einer künstlichen Bauchspeicheldrüse (artifical pancreas system) | ||
| AMA | erweiterter Mahlzeiten-Assistent (advanced meal assist) - erweiterte Algorithmus zum Umgang mit Kohlenhydraten | MA / SMB | Wiki - AMA |
| Android auto | Anzeige von AAPS Benachrichtigungen auf kompatiblen Kfz-Multimedia-Systemen | Wiki - android auto | |
| APK | Android Installations-Datei (Android application package) | Wiki - APK aus Quellcode erstellen | |
| Autosens | Ermittlung der Änderung der Insulinempfindlichkeit durch Bewegung, Hormone etc. | DIABETTECH - Autosens (englisch) | |
| Azure | Cloud Computing-Plattform zum Hosten der Nightscout-Daten | Heroko / Nightscout | Azure |
| BAT | Statusanzeige niedriger Batteriestand auf dem Startbildschirm | CAN / RES / SEN | Einstellungen AAPS-Bildschirme |
| BZ | Blutzucker | ||
| BGI | blood glucose interaction - erwartete BZ-Änderung allein auf Basis des aktiven Insulins | ||
| BZ-Quelle | Woher kommen Deine Blutzucker-Werte? | CGM / FGM | Wiki - BZ-Quelle |
| Blucon Nightreader | Bluetooth-Sender, um das Freestyle Libre als CGM zu verwenden | BlueReader / MiaoMiao | Ambrosia Blucon Nightreader |
| BR | Basalrate | ||
| CAGE | Kanülenalter (canula age) - Wird in Nightscout angezeigt, wenn die Information in AAPS im Aktionen Tab/Menü oder durch AAPS Tab Aktionen -> Vorfüllen/Füllen eingetragen wurde. | Nightscout | |
| CAN | Statusanzeige Kanülenwechsel auf dem Startbildschirm | BAT / RES / SEN | Einstellungen AAPS-Bildschirme |
| CGM | kontinuierliche Glukosemessung (continuous glucose monitor) | ||
| Closed Loop | Closed-loop-Systeme passen die Basalrate basierend auf einem Algorithmus automatisch an ohne dass der Nutzer eingreifen muss. | Open Loop | Wiki closed loop |
| COB | carbs on board (aktive Kohlenhydrate) | ||
| DIA | Insulinwirkdauer (duration of insulin action) | Wiki Insulintypen DIABETTECH - DIA (englisch) |
|
| DST | Sommerzeit (daylight savings time) | Wiki Zeitumstellung | |
| eCarbs | verzögerte Kohlenhydrate (extended carbs) - Kohlenhydrate, die über mehrere Stunden aufgeteilt werden (z.B. hoher Fett- oder Proteinanteil) Der verlängerte Bolus, den du vielleicht aus der klassischen Pumpentherapie kennst, macht beim Loopen wenig Sinn. |
SMB | Wiki - verzögerte Kohlenhydrate (eCarbs) eCarbs Anwendungsfall (englisch) |
| FGM | Flash-Glukose-Monitor (Freestyle Libre) | Wiki - BZ-Quelle | |
| git | Versionskontrollsystem für die Nachverfolgung von Änderungen in Computerdateien und Koordinierung der Arbeit an diese Dateien -> für APK-Updates notwendig |
Wiki - Update auf neue Version... | |
| GitHub | webbasierter Hosting-Dienst für die Versionskontrolle mit Git -> Speicherort des Quellcodes |
Github AndroidAPS | |
| Glimp | App mit der Werte vom Freestyle Libre empfangen werden können | Nightscout mit Glimp (englisch) | |
| Heroku | Cloud Computing-Plattform zum Hosten der Nightscout-Daten | Azure / Nightscout | Heroku |
| IC (oder I:C) | Kohlenhydrat-Faktor (insulin to carb ratio) - Wie viele Gramm Kohlenhydrate können mit einer Einheit Insulin abgedeckt werden? | ||
| IOB | im Körper aktives Insulin (insulin on board) | ||
| ISF | Korrekturfaktor (insulin sensifity factor) - Erwartete BZ-Senkung durch eine Einheit Insulin. | ||
| LGS | Low Glucose Suspend (Reduzierung der Baslarate bei niedrigen Glukosewerten) AAPS wird die Basalrate reduzieren, wenn die BZ-Werte zu stark sinken. Wenn die BZ-Werte aber steigen, wird AAPS die Basalrate nur dann erhöhen, wenn negatives Insulin on board (von einer vorangegangenen Basalratenreduzierung) ist. Sonst bleibt die Basalrate wie in Deinem Profil eingestellt. Wenn du eine Hypo korrigierst, kann es vorkommen, dass danach Spitzen auftreten, die du nicht durch Erhöhung der Basalrate korrigieren kannst. |
Ziel 6 | |
| LineageOS | freies OpenSource Betriebssystem für Smartphones und andere Geräte alternatives Betriebssystem für Smartphones, auf denen Android 8.1 (Oreo) nicht betrieben werden kann (bei Benutzung der Accu-Chek Combo) |
Wiki - Akku-Chek Combo Pumpe | |
| Logdateien | Aufzeichnung aller AAPS Aktionen (nützlich für Fehlersuche und -beseitigung) | Wiki - Logfiles erhalten | |
| maxIOB | Sicherheitsfunktion - Wert für maximales aktives Insulin im Körper, der von AAPS nicht überschritten werden kann | Wiki - maxIOB Wiki - SMB |
|
| MiaoMiao | Bluetooth-Sender, um das Freestyle Libre als CGM zu verwenden | BlueReader / Blucon Nightreader | MiaoMiao |
| min_5m_carbimpact | Sicherheitsfunktion - Standardzeitangabe für den Abbau der Kohlenhydrate. Wird verwendet wenn dieser nicht durch die Veränderung der BZ-Werte dynamisch ermittelt werden kann. | Wiki - Konfigurations-Generator | |
| Nightscout | Open Source Projekt zur Anzeige der und für Berichte zu den CGM-Daten | Nightscout Reporter | Nightscout |
| NS Client Einstellungen für die Synchronisation deiner AndroidAPS Daten mit Nightscout | Teil von AAPS zur Verbindung mit Deiner Nightscout-Seite | Wiki - NS Client | |
| Nightscout Reporter | Tool eines Mitloopers zur Erstellung von PDF-Berichten auf Basis der Nightscout-Daten | Nightscout | Nightscout Reporter NS Reporter bei Facebook |
| Objectives (Ziele) | Ziele - Lenrprogramm innerhalb von AAPS um Dich Schritt für Schritt vom Open Loop zum Closed Loop zu führen. | Wiki - Objectives (Ziele) | |
| OpenAPS | System einer künstlichen Bauchspeicheldrüse (open artificial pancreas system) APS, das auf Minirechnern (z.B. Raspberry Pie) ausgeführt wird AAPS nutzt einige der OpenAPS Funktionen |
OpenAPS docs (englisch) | |
| Open Loop | Open-loop-Systeme machen Vorschläge zur Anpassung der Basalrate basierend auf einem Algorithmus. Diese müssen vom Nutzer händisch in der Pumpe umgesetzt werden. | Closed Loop | Wiki - Konfigurations-Generator |
| Oref0 / Oref1 | Empfindlichkeitserkennung "reference design implementation version 0/1" - der Schlüsselalgorithmus von OpenAPS |
Wiki - Empfindlichkeitserkennung... | |
| Peak time (Wirkungshoch) | Zeitpunkt des Wirkungshochs des gespritzen Insulins | Wiki - Konfigurations-Generator | |
| PH | Pumpenhistorie (Eintrag im Behandlungs-Tab) | Screenshots | |
| Predictions (Vorhersagen) | Vorhersage der BZ-Werte basierend auf verschiedenen Berechnungsannahmen | Wiki - Vorhersagelinien | |
| Profile | grundlegende Behandlungseinstellungen (Basalrate, DIA, IC, ISF, BZ-Zielbereich) kann lokal auf dem Gerät oder über Nightscout eingerichtet werden |
Nightscout | Wiki - Profil |
| Profilwechsel | (vorübergehende) Änderung des verwendeten Profils oder dessen prozentuale Absenkung/Anhebung | Wiki - Profil Wechsel | |
| RES | Statusanzeige Reservoirwechsel auf dem Startbildschirm | BAT / CAN / SEN | Einstellungen AAPS-Bildschirme |
| RileyLink | Open Source Hardware zur Umwandlung von Bluetooth Low Energy (BLE) in 916 MHz Funksignale (wird für ältere Medtronic-Pumpen verwendet) | OpenAPS | |
| SAGE | Sensoralter (sensor age) - Wird in Nightscout angezeigt, wenn die Information in AAPS im Aktionen Tab/Menü eingetragen wurde. | Nightscout | |
| SEN | Statusanzeige Sensorwechsel auf dem Startbildschirm | BAT / CAN / RES | Einstellungen AAPS-Bildschirme |
| Sensitivitätserkennung | Ermittlung der Änderung der Insulinempfindlichkeit durch Bewegung, Hormone etc. | DIABETTECH - Autosens (englisch) | |
| Sensor noise | Sensorrauschen - instabile CGM-Werte die zu "springenden" BZ-Werten führen | Wiki - Sensorrauschen | |
| SMB | super micro bolus erweiterte Bolusfunktion für schnellere Anpassung des BZ |
UAM | Wiki - SMB |
| Super bolus | Verschiebung von Basal- zu Bolusinsulin um BZ schneller senken zu können | John Walsh - The Super Bolus (englisch) | |
| TBB | Gesamtbasalmenge (total base basal) - Summe des über 24 Stunden über die Basalrate abgegebenen Insulins | ||
| TBR | Temporäre Basalrate (temporary basal rate) | ||
| TDD | Total daily dose = Bolus + Basal pro Tag | ||
| TT | vorübergehendes Ziel (temporary target) vorübergehende Absenkung/Anhebung des BZ-Ziels bzw. BZ-Zielbereichs |
Wiki - Temporäre Ziele | |
| UAM | "nicht angemeldete Mahlzeiten" (unannounced meals) - Erkennung von signifikanten Erhöhungen des Blutzuckerspiegels aufgrund von Mahlzeiten, Adrenalin oder anderen Einflüssen und Versuch, diese mit SMB anzupassen | SMB | Wiki - SMB |
| Virtuelle Pumpe | Möglichkeit, AAPS Funktionen auszuprobieren oder für um mit Pumpen, für die noch kein Treiber zur Verfügung steht, manuell loopen zu können | Open Loop | |
| Smartphone-Hintergrundbild | AndroidAPS-Hintergrundbild | siehe Seite Smartphones | |
| xDrip / xDrip+ | Open Source Software um CGM/FGM-Systeme auszulesen | xDrip+ xDrip |
|
| Zero-temp | temporäre Basalrate mit 0 % (keine Basalinsulin-Lieferung) | ||
| siehe auch https://openaps.readthedocs.io/en/latest/docs/Resources/glossary.html (englisch) | |||