Carbohidratos Extendidos/eCarbs

What are eCarbs and when are they useful?

Con una terapia de bomba normal, los bolos extendidos son una buena manera de tratar comidas grasas o de absorción lenta que aumentan la glucosa en sangre por más tiempo que el efecto de la insulina. En un contexto de lazo cerrado, sin embargo, los bolos extendidos no tienen tanto sentido (y plantean dificultades técnicas), ya que son básicamente una basal temporal alta fija, que va en contra de cómo funciona el lazo, que está ajustando la tasa basal de forma dinámica. For details see extended bolus below.

La necesidad de lidiar con tales comidas todavía existe. Por eso, AndroidAPS a partir de la versión 2.0 es compatible con los llamados carbohidratos extendidos o eCarbs.

los eCarbs son carbohidratos que se introducen durante varias horas. Esto simula cómo se absorben los carbohidratos e influye en la glucosa en sangre. Pero para las comidas de absorción más lenta en las que la entrada completa de carbohidratos por adelantado genera demasiada IOB de SMB, los eCarbs se pueden usar para simular con mayor precisión cómo los carbohidratos (y cualquier equivalente de carbohidratos que ingrese para otros macronutrientes) se absorben e influyen en la glucosa en sangre. Con esta información, el lazo puede administrar SMB para tratar esos carbohidratos, lo que se puede ver como un bolo extendido dinámico (esto también debería funcionar sin SMB, pero probablemente sea menos efectivo).

Note: eCarbs aren’t limited to fatty / protein heavy meals: they can be also be used to help in any situation where there are influences that increase the blood sugar, e.g. otros medicamentos como los corticosteroides.

Mechanics of using eCarbs

To enter eCarbs, set a duration in the Carbs dialog on the overview tab, the total carbs and optionally a time shift (numbers below are just examples, you will need to try your own values to arrive at satisfactory glucose response for your use-cases):

Los eCarbs en la pestaña de información general, tenga en cuenta los carbohidratos entre paréntesis en el campo COB, que muestra los carbohidratos en el futuro:

Las entradas de carbohidratos en el futuro están coloreadas en naranja oscuro en la pestaña de tratamiento:


A way to handle fat and protein with that feature is described here: https://adriansloop.blogspot.com/2018/04/page-margin-0.html


Extended bolus and why they won’t work in closed-loop environment?

Como se ha mencionado anteriormente, los bolos extendidos o de onda múltiple no funcionan realmente en un entorno de lazo cerrado. See below for details

Extended bolus and switch to open loop - Dana and Insight pump only

Some people were asking for an option to use extended bolus in AAPS anyway as they wanted to treat special foods the way they are used to.

That’s why as of version 2.6 there is an option for an extended bolus for users of Dana and Insight pumps.

  • Closed loop will automatically be stopped and switched to open loop mode for the time running extended bolus.
  • Bolus units, remaining and total time will be shown on homescreen.
  • On Insight pump extended bolus is not available if TBR emulation is used.
Extended bolus in AAPS 2.6

Why extended boluses won’t work in a closed loop environment

  1. El lazo determina que ahora se van a entregar 1.55U/h. Si se entrega como un bolus ampliado o TBR no importa al algoritmo. De hecho, algunas de las bombas utilizan el bolo extendido. ¿Qué debería pasar entonces? A continuación, la mayoría de los controladores de la bomba detienen el bolo extendido-> Ni siquiera ha necesitado iniciarlo.
  2. Si tuvieras el bolo extendido como entrada, ¿qué debería pasar en el modelo?
    1. Debe ser considerado neutral, junto con la BR y el lazo en él? Entonces, el ciclo también debería ser capaz de reducir el bolo si, por ejemplo, se baja demasiado y se quita toda la insulina “neutral”?
    2. ¿Se debe añadir simplemente el bolo extendido? ¿Entonces simplemente se debe permitir que el lazo continúe? ¿Incluso en la peor hipoglucemia? No creo que esto sea tan bueno: ¿Se ha previsto una hipoglucemia, pero no se debe evitar?
  3. El IOB que se acumula del bolo ampliado se materializa después de 5 minutos en la siguiente ejecución. Por consiguiente, el lazo daría menos basal. Así que no hay muchos cambios... con la excepción de que se ha tomado la posibilidad de evitar la hipoglucemia.