# état de la traduction de l'application et de la documentation

L'état est mis à jour une fois par heure et ne reflète que l'état dans Crowdin.

:::{tip}

Attention, le pourcentage de relecture doit être inférieur au pourcentage de traductions, mais ils ont décidé de le montrer en plus des traductions. Il est préférable de ne regarder que le pourcentage de traductions pour voir s'il y a du travail à faire.

:::

:::{admonition} temps nécessaire pour la publication finale
:class: note

Après la traduction dans Crowdin une synchronisation vers Github est planifiée chaque jour pour transférer des traductions vers Github en tant que pull request (PR).

L'acceptation du PR est une tâche manuelle qui sera effectuée aussi vite que possible.

:::

## État de la traduction de l'application

État des traductions de **l'application** par langue (code pays, pourcentage de traduction, validation en pourcentage).

![État de la traduction de l'application](https://badges.awesome-crowdin.com/translation-13588158-309752.png)

## État de la traduction de la documentation

État des traductions de **la documentation** par langue (code pays, pourcentage de traduction, validation en pourcentage).

![État de la traduction de la documentation](https://badges.awesome-crowdin.com/translation-13588158-310610.png)