Manuel d’instruction EOPatch2
Le patch nécessite l’utilisation d’insuline de type U-100 à action rapide, comme NovoRapid ou Humalog. Utilisez une insuline à action rapide qui vous convient selon l’ordonnance de votre médecin et injectez le dosage prescrit.
La plus petite dose d’insuline injectable avec le patch est de 0,05 U. Le profil BAS doit donc être fixé à une valeur minimale de 0,05 U/h ou plus et un intervalle de 0,05U/h, autrement il peut y avoir une erreur entre le montant total estimé de l’injection par le profil et le montant réel de l’injection par le patch. De même, le bolus doit également être réglé et injecté avec un volume minimal de 0,05 U.
Configuration de la Pompe
On the AAPS home screen, click the hamburger menu in the upper left corner and go to Config Builder.
Sélectionnez “EOPatch2” dans la section Pompe.
Appuyez sur la touche Retour pour revenir à l’écran d’accueil.
Sélectionnez EOPATCH2 en haut de l’écran d’accueil pour aller à l’onglet EOPATCH2.
Select the EOPatch2 Preferences menu by clicking the three dots in the upper right corner.
The EOPatch2 Preferences menu offers a menu to set 3 types of notifications.
Alertes réservoir bas
A warning appears when the amount of insulin remaining in the reservoir reaches the set value or less while using the patch. It can be set from 10 to 50U in 5U increments.
Rappel d’expiration du Patch
This is a reminder to notify you of the time remaining before the current patch expires. It can be set from 1 to 24 hours in 1 hour increments. The initial setting value is 4 hours.
Patch buzzer Reminder
This is a reminder function for injections other than basal injection. If you are using an (extended) bolus injection or a temporary basal injection, the patch will make a buzzer sound when the injection starts and when the injection is complete. The initial setting value is Off.
Connecting the Patch
Move to patch connection screen
Select EOPATCH2 at the top of the home screen and click the ACTIVATE PATCH button at the bottom left.
Connecting the patch
Insert the syringe needle into the insulin inlet on the patch and then slowly push the piston to inject the insulin. When insulin is filled with more than 80U, the patch makes a booting sound (1 buzzer) and boots. After confirming the buzzer sound, click the START PAIRING button on the screen.
Do not turn the needle action lever until instructed. It can cause serious problems during injection or safety checks otherwise.
The amount of insulin that can be injected into the patch is 80~200U. If you inject less than 80U into the patch initially, the patch will not work.
Take the insulin to be put into the patch from the refrigerator and leave it at room temperature for 15 to 30 minutes beforehand. The temperature of the insulin to be injected must be at least 10°C.
appairage du Patch
The Patch pairing screen will be displayed, and pairing will be attempted automatically. If communication is successful, the Bluetooth pairing request notification appears. Click OK and when the Bluetooth pairing request notification appears a second time with the authentication code, select OK again.
For pairing, the patch and the smartphone must be located within 30 cm of each other.
After the patch booting is completed, the patch will beep every 3 minutes until the pairing is complete.
After booting the patch, the patch application must be completed via the app within 60 minutes. If the application cannot be completed within 60 minutes, the patch should be discarded.
After removing the adhesive tape of the patch, check if the needle is sticking out. If there are no problems with the patch, click NEXT.
Insulin should be injected in a spot with subcutaneous fat but few nerves or blood vessels, so it is recommended to use the abdomen, arm, or thigh for the patch attachment site. Choose a patch attachment site and apply the patch after disinfecting the location.
Make sure to straighten the side of the patch tape attached to the body evenly, so that the patch adheres completely to the skin.
If the patch does not stick completely, air may enter between the patch and the skin, which can weaken the adhesive strength and waterproof effect of the patch.
When patching is complete, touch Start Safety Check. When the safety check is completed, the patch will beep once.
For safe use, do not turn the needle action lever until the safety check has been completed.
Insertion de l’aiguille
The needle is inserted by holding around the patch and turning the needle action lever more than 100° in the upward direction of the lever. There is a buzzer sound when the needle is inserted correctly. Turn the needle action lever further clockwise to release the lever. Click NEXT.
If you go to the next step without the buzzer sounding, a needle insertion error warning will appear.
Discarding the patch
Patches must be replaced in the case of low insulin levels, usage expiration, and defects. The recommended usage period for each patch is 84 hours after booting the patch.
Discarding the patch
Select EOPATCH2 at the top of the home screen and click the DISCARD/CHANGE PATCH button at the bottom. On the next screen, click the DISCARD PATCH button. A dialog box appears to confirm once more and if you select the DISCARD PATCH button, the disposal is completed.
Suspendre et reprendre l’injection d’Insuline
Suspending insulin delivery also cancels both extended bolus and temporary basal. When resuming insulin delivery, the canceled extended bolus and temporary basal will not be resumed. And when insulin delivery is suspended, the patch will give a sound every 15 minutes.
Suspending insulin delivery
Select EOPATCH2 at the top of the home screen and click the SUSPEND button at the bottom right. When you select CONFIRM in the confirmation box, a time selection box appears. If you select the CONFIRM button after selecting the time, the insulin delivery will be suspended for the set amount of time.
Resuming insulin delivery
Select EOPATCH2 at the top of the home screen and click the RESUME button at the bottom right. Insulin delivery will resume by selecting CONFIRM in the confirmation dialog box.
Alarms are issued for emergency situations of the highest priority and require immediate action. The alarm signal does not disappear or time out until it is acknowledged. An alarm occurs when there is a problem with the patch being used, so there may be cases where the patch in use needs to be discarded and replaced with a new patch. The warning is displayed as a dialog box and switching to another screen is not possible until processing is completed.
The different types of alarms are explained below.
Occurs when the patch’s reservoir runs out of insulin.
Occurs when the patch usage time has expired, and no further insulin injections are possible.
Occurs when it appears that the patch’s insulin inlet is clogged.
Power on self-test failure
Occurs when the patch finds an unexpected error during the post-boot self-test process.
Occurs when the patch is outside the normal operating temperature range during patch application and use. To deal with this alarm, move the patch to an appropriate operating temperature (4.4 to 37°C) condition.
Erreur d’insertion de l’aiguille
Occurs when needle insertion is not normal during the patch application process. Check that the needle insertion edge of the patch and the needle activation button are in a straight line.
Patch battery Error
Occurs just before the patch’s internal battery runs out and powers off.
Patch activation Error
Occurs when the app fails to complete the patching process within 60 minutes after the patch is booted.
Occurs when the patch encounters an unexpected error while applying and using the patch.
A warning occurs in a medium or low-priority situation. When a warning occurs, it is displayed as a notification in the Overview screen.
The different types of warnings are explained below.
End of insulin suspend
Occurs when the time set by the user has elapsed after the insulin infusion suspension has been completed.
Occurs when the remaining amount of insulin in the patch is below the set amount.
Patch operating life expired
Occurs when the patch usage period is over.
Patch will expire soon
Occurs 1 hour before the patch must be discarded.
Incomplete Patch activation
Occurs when more than 3 minutes have elapsed due to an interruption during patch application in the stage after pairing is completed.
Patch battery low
Occurs when the patch’s battery is low.