# 通过您的Wear OS智能手表操作AAPS (Watchfaces-aaps-watchfaces)= ## AAPS表盘 ```{warning} AAPS表盘适用于API级别为28至33的Wear OS智能手表。 Wear OS 5的更改锁定了表盘:仅可使用小工具。 ``` 在AAPS Wear APK的基本构建中,包含了几种可供选择的表盘。 这些表盘包括平均变化量、IOB、当前活跃的临时基础率、基础率配置文件以及持续葡萄糖监测(CGM)读数图表。 表盘上的一些可用操作包括: * 双击血糖值进入AAPS菜单 * 双击血糖图表更改图表的时间尺度 ## 配置 在[配置构建器 > 同步](../SettingUpAaps/ConfigBuilder.md)中启用穿戴设备模块。 使用Wear Preferences定义在计算通过手表给予的剂量时应考虑的变量(例如,15分钟趋势、COB...)。 如果您想通过手表进行大剂量等操作, 那么在“手表设置”中,您需要启用“从手表控制”。 ![手表设置](../images/ConfBuild_Wear.png) 通过手表选项卡或汉堡菜单(如果未显示选项卡,则在屏幕左上角),您可以: * 重新发送所有数据。 如果手表有一段时间未连接,并且您想将信息推送到手表,这可能很有帮助。 * 直接从手机打开手表上的设置。 确保AAPS的通知在手表上未被阻止。 操作的确认(例如,剂量、临时目标)会通过通知发送,您需要滑动并点击确认。 ## 访问AAPS主菜单 要访问AAPS主菜单,您可以使用以下选项之一: * 双击你的BG值 * 在手表应用程序菜单中选择AAPS图标 * 点击AAPS小工具(如果已配置为菜单) ## 设置(在Wear手表上) 要访问表盘设置,请进入AAPS主菜单,向上滑动并选择“设置”。 实心星号表示启用状态(**开**),空心星号表示设置已禁用(**关**): ![Settings on/off](../images/Watchface_Settings_On_Off.png) ### AAPS伴侣参数 * **剂量时震动**(默认`开`): * **操作单位**(默认为`mg/dl`):如果**开启**,动作单位为`mg/dl`;如果**关闭**,单位为`mmol/l`。 在设置目标时间(TT)时使用。 (Watchfaces-watchface-settings)= ### 表盘设置 * **显示日期**(默认`关`):请注意,并非所有表盘都显示日期。 * **显示IOB**(默认`开`):显示或不显示IOB值(详细值设置在AAPS Wear参数中)。 * **显示COB**(默认`开`):显示或不显示COB值。 * **显示变化量**(默认`开`):显示或不显示过去5分钟的血糖变化量。 * **显示平均变化量**(默认`开`):显示或不显示过去15分钟的平均血糖变化量。 * **显示手机电池**(默认`开`):手机电池百分比。 低于30%时显示为红色。 * **显示Rig电池**(默认`关`):Rig电池是手机电池、泵电池和传感器电池的综合(通常为三者中的最低值)。 * **显示基础率**(默认`开`):显示或不显示当前基础率(单位为U/h,如果是TBR单位为%)。 * **显示闭环状态**(默认`开`):显示自上次闭环运行以来的分钟数(如果超过15分钟,值周围的箭头会变红)。 * **显示血糖**(默认`开`):显示或不显示最后的血糖值。 * **显示趋势箭头**(默认`开`):显示或不显示血糖趋势箭头。 * **显示Ago**(默认`开`):显示最后一次读数的时间。 * **深色模式**(默认`开`):您可以在黑色背景和白色背景之间切换(Cockpit和Steampunk表盘除外)。 * **高亮基础率**(默认`关`):提高基础率和临时基础率的可见性。 * **匹配分隔符**(默认`关`):对于AAPS、AAPSv2和AAPS(大号)表盘,显示对比背景的分隔符(**关**)或与背景颜色匹配的分隔符(**开**)。 * **图表时间范围**(默认`3小时`):您可以在子菜单中选择图表的最大时间范围,介于1小时和5小时之间。 ### 用户界面设置 * **输入设计**:使用此参数,您可以选择在输入AAPS命令(临时目标、胰岛素、碳水化合物...)时“+”和“-”按钮的位置。 ![输入设计选项](../images/Watchface_InputDesign.png) ### 特定表盘参数 #### Steampunk表盘 * **变化量粒度**(默认`中等`) ![Steampunk_gauge](../images/Watchface_Steampunk_Gauge.png) #### Circle WF * **大号数字**(默认`关`):增大文本大小以提高可见性。 * **环形历史**(默认`关`):以绿色环内的灰色环图形显示血糖历史。 * **环形记录浅色模式**(默认`启用`):切换为深灰色可使环形记录显示更加低调 * **动画**(默认`开`):启用时,在受支持的手表且不在省电低分辨率模式下,表盘圆形将动画显示。 ### 命令设置 * **菜单中的向导**(默认`开`):允许在主菜单中使用向导界面输入碳水化合物并设置剂量。 * **菜单中的填充**(默认`关`):允许从手表执行填充/灌注操作。 * **单一目标**(默认`开启`) * `开`:您设置一个单一的临时目标值。 * `关`:您设置低目标和高目标作为临时目标。 * **向导百分比**(默认`关闭`):允许根据向导进行大剂量校正(在确认通知前输入的百分比值)。 (Watchfaces-complications)= ## 小部件 *小部件*一词源自传统制表业,用于描述在主表盘上增加的额外功能——如另一个小窗口或子表盘(显示日期、星期几、月相等)。 Wear OS 2.0沿用了这一比喻,允许将自定义数据提供商(如天气、通知、健身计数器等)添加到任何支持小部件的表盘上。 AAPS Wear OS应用自版本`2.6`起支持小工具,并允许任何支持小工具的第三方表盘配置为显示与AAPS相关的数据(如血糖及其趋势、IOB、COB等)。 小部件还可以作为访问AAPS功能的**快捷方式**。 通过点击它们,您可以打开与AAPS相关的菜单和对话框(具体取决于小部件类型和配置)。 ![Complications_On_Watchfaces ](../images/Watchface_Complications_On_Watchfaces.png) ### 小部件类型 AAPS Wear OS应用仅提供原始数据,根据预定义格式。 第三方表盘决定在哪里以及如何呈现小工具,包括其布局、边框、颜色和字体。 在许多可用的Wear OS小工具类型中,AAPS使用: * `短文本` - 包含两行文字,每行7个字符,有时分别称为值和标签。 通常呈现为一个圆圈或小型药丸形状内,一行位于另一行下方,或者并排显示。 这是一种空间非常有限的小部件。 AAPS会尝试删除不必要的字符以适应这种限制:例如,通过四舍五入值、删除值前后的零等。 * `长文本` - 包含两行文本,每行约20个字符。 通常渲染在矩形或长药丸形状内——一行在另一行下方。 它用于更多细节和文本状态。 * `范围值` - 用于预定义范围内的值,如百分比。 它包含图标、标签,通常渲染为圆形进度表盘。 * `大图片` - 当受表盘支持时,可用作背景的自定义背景图像。 ### 小部件设置 要将小部件添加到表盘上,请长按并点击下方的齿轮图标进行配置。 具体配置方式取决于表盘的设计——您可以点击占位符,或者进入表盘的小部件设置菜单。 AAPS的小部件在AAPS菜单项下分组显示。 在表盘上配置小部件时,Wear OS会展示并筛选能够适配表盘所选小部件位置的小部件列表。 如果在列表中找不到特定的小部件,很可能是因为其类型不适用于该位置。 ### AAPS提供的小部件 AAPS提供以下小部件: ![AAPS_Complications_List ](../images/Watchface_Complications_List.png) * **基础率、COB&IOB**(`短文本`,打开*菜单*):第一行显示*基础率*,第二行显示*COB*和*IOB*。 * **血糖值**(`短文本`,打开*菜单*):第一行显示*血糖值*和*趋势*箭头,第二行显示*测量时间*和*血糖变化量*。 * **COB&IOB**(`短文本`,打开*菜单*):第一行显示*COB*,第二行显示*IOB*。 * **详细COB**(`短文本`,打开*向导*):第一行显示当前活跃的*COB*,第二行显示计划的(未来的,预估碳水)碳水。 * **COB图标**(`短文本`,打开*向导*):以静态图标显示*COB*的值。 * **完整状态**(`长文本`,打开*菜单*):一次性显示大部分数据:第一行显示*血糖*值、*趋势*箭头、*血糖变化量*和*测量时间*。 第二行显示*COB*、*IOB*和*基础率*。 * **翻转完整状态**(`长文本`,打开*菜单*):与标准*完整状态*显示相同的数据,但两行内容互换。 适用于只显示`长文本`中一行内容的表盘。 * **详细COB**(`短文本`,打开*大剂量*):第一行显示总*COB*,第二行显示*大剂量*和*基础部分*在*IOB*中的占比。 * **IOB图标**(`短文本`,打开*大剂量*):以静态图标显示*IOB*的值。 * **上传器/手机电量**(`范围值`,打开*状态*):显示AAPS手机(上传器)的电池百分比,由AAPS报告。 以百分比指示器和反映报告值的电池图标显示。 可能不是实时更新,而是在其他重要AAPS数据变化时更新(通常约为每5分钟一次,随新的*血糖*测量值更新)。 此外,还有三种`大图像`类型的小部件:**深色壁纸**、**灰色壁纸**和**浅色壁纸**,它们显示静态的AAPS壁纸。 ### 与小部件相关的设置 * **小部件点击动作** (默认`默认`):决定用户点击小工具时打开的对话框: * *默认*:特定于小工具类型的操作(见上表)。 * *菜单*:AAPS主菜单。 * *向导*:大剂量向导-大剂量计算器 * *大剂量*:直接剂量值输入。 * *eCarb*:eCarb配置对话框。 * *状态*:状态子菜单。 * *无*:禁用AAPS小工具的点击操作。 * **小工具中的Unicode**(默认`开`):当`开`时,小工具将使用Unicode字符表示符号,如`Δ`(Delta)、`⁞`(垂直点分隔符)或`⎍`(基础率符号)。 它们的渲染取决于字体,这可能非常依赖于表盘。 此选项允许在需要时切换Unicode符号`关`——如果自定义表盘使用的字体不支持这些符号——以避免图形故障。 (WearOsSmartwatch-wear-os-tiles)= ## Wear OS功能块(Tiles) Wear OS Tiles 可让用户轻松访问信息和执行操作以完成任务。 该功能仅适用于运行 Wear OS 2.0 及更高版本的 Android 智能手表。 Tiles 功能让您无需通过表盘菜单即可快速访问 AAPS 应用程序中的操作。 Tiles 是可选的,用户可以根据需要进行添加和配置。 Tiles 可与任何表盘“并排”使用。 要访问已启用的 Tile,只需在表盘上从右向左滑动即可显示。 请注意,图块不会保存AAPS手机应用的实际状态,并且仅会发出请求,该请求需要在手表上确认后才能应用。 ## 如何添加Tiles 在使用Tiles之前,您必须在Android APS的“Wear OS”设置中切换“从手表控制”。 ![启用Wear手机偏好设置](../images/wear_phone_preferences.jpg) 根据您的Wear OS版本、品牌以及智能手机,有两种启用Tiles的方式: 1. 在您的手表上,从表盘开始; * 向左滑动直到到达“+ 添加tiles”。 * 选择一个tiles。 2. 在您的手机上打开手表的配套应用。 * 对于三星,打开“Galaxy Wearable”;对于其他品牌,打开“Wear OS”。 * 点击“Tiles”部分,然后点击“+ 添加”按钮。 * 通过选择它来找到您想添加的AAPS Tiles。 ![Wear phone add tile ](../images/wear_companion_app_add_tile.png) * 可以通过拖放更改tiles的顺序。 Tiles的内容可以通过长按tile并点击“编辑”或“齿轮图标”按钮进行自定义。 ### APS(操作)Tile 操作Tiles可以容纳1到4个用户定义的操作按钮。 要进行配置,请长按该Tiles,这将显示配置选项。 类似的操作也可以通过标准的手表菜单来完成。 "操作"tile中支持的操作可以请求AAPS手机应用执行以下操作: * **计算**;基于碳水化合物输入和可选百分比执行剂量计算[1]。 * **胰岛素**;通过输入胰岛素单位请求胰岛素输送” * **治疗**;请求给予胰岛素并添加碳水化合物。 * **碳水化合物**;添加(延长)碳水化合物。 * **TempT**;设置自定义的临时目标值和持续时间 ![Wear action tile, sample calculator ](../images/wear_actions.png) [1] 通过Wear OS菜单,将“计算器百分比”选项设置为“开启”,以在大剂量计算器中显示百分比输入。 默认百分比基于“概览”部分中[“输送大剂量向导结果的一部分%”](#Preferences-deliver-this-part-of-bolus-wizard-result)的手机设置。当用户未提供百分比时,将使用手机中的默认值。 请通过手机应用中的“偏好设置”-“向导设置”来配置大剂量计算器的其他参数。 ### AAPS(临时目标)Tile 临时目标磁贴可以根据AAPS手机预设请求临时目标。 通过手机应用设置中的“偏好设置”、“概览”、[“默认临时目标”](#Preferences-default-temp-targets)来配置预设时间和目标,为每个预设设置持续时间和目标。 通过磁贴设置配置磁贴上可见的操作。 长按磁贴以显示配置选项,并选择选项1到4: * **活动**;用于运动。 * **低血糖**;在低血糖治疗期间提高目标 * **即将进食**;降低目标以增加活性胰岛素。 * **手动**;设置自定义临时目标和持续时间。 * **取消**;停止当前的临时目标。 ![Wear actions tile edit](../images/wear_tile_tempt_edit.png) ### AAPS(快速向导)磁贴 快速向导磁贴可以容纳1到4个快速向导操作按钮,这些按钮通过手机应用[2]定义。 请参阅[快速向导](#Preferences-quick-wizard)。 您可以设置标准餐食(碳水化合物和大剂量计算方法),以便根据一天中的时间显示在磁贴上。 非常适合您一天中最常吃的餐食/零食。 您可以指定快速向导按钮是显示在手机上、手表上,还是两者都显示。 请注意,手机一次只能显示一个快速向导按钮。 快速向导设置还可以指定推注胰岛素的自定义百分比。 自定义百分比使您能够调整,例如,零食为120%、慢吸收早餐为80%,低血糖治疗时的含糖零食为0%。 ![Wear actions tile and phone configuration](../images/quickwizard_watch_phone.png) [2] Wear OS 将磁贴更新频率限制为每30秒仅更新一次。 当您注意到手机上的更改未反映在图块上时,请考虑等待30秒、使用AAPS中的“重新发送所有数据”按钮或删除图块并重新添加。 通过拖放更改快速向导按钮的顺序。 ## 屏幕常亮 Android Wear OS智能手表的长电池寿命是一个挑战。 一些智能手表在充电前可使用长达30小时。 为优化电源节省,在不使用时应关闭显示屏。 大多数手表支持“常亮”显示。 自AAPS版本3起,我们可以在常亮模式下使用“简化用户界面(Simplify UI)”。 该界面仅包含血糖值、趋势方向和时间。 此界面经过功耗优化,通过降低刷新频率、精简信息显示及减少OLED屏幕像素激活量,实现显示屏能耗节省。 简化用户界面模式适用于以下表盘:AAPS、AAPS V2、Home Big, Digital Style, Steampunk, and Cockpit.。 简化用户界面是可选的,可通过表盘设置进行配置。 (长按表盘并点击“编辑”或齿轮图标)选择“简化用户界面”配置,并将其设置为“始终开启”或“充电时始终开启”。 ### 夜间模式 在充电时,如果显示屏能够保持“始终开启”并在夜间显示您的血糖值,那将非常有帮助。 然而,标准表盘的亮度过高,信息过多,而且细节在困倦的眼睛看来很难阅读。 因此,我们添加了一个选项,让表盘仅在充电时(如果在配置中设置)简化用户界面。 简化用户界面模式适用于以下表盘:AAPS、AAPS V2、Home Big, Digital Style, Steampunk, and Cockpit.。 简化用户界面是可选的,可通过表盘设置进行配置。 (长按表盘并点击“编辑”或齿轮图标)选择“简化用户界面”配置,并将其设置为“充电时”或“始终开启且充电时”。 Android开发者选项使您的手表能够在充电时保持唤醒状态。 要使开发者选项可用,请参阅[官方文档](https://developer.android.com/training/wearables/get-started/debugging)。 在开发者选项中将“充电时保持唤醒”设置为“开”。 注意:并非所有显示屏都能很好地处理常亮状态。 它可能会导致屏幕烧屏,尤其是在较旧的OLED显示屏上。 手表通常会调暗显示屏以防止烧屏;请查阅您的用户手册、制造商网站或互联网以获取建议。 ![Watchface Nightstand](../images/Watchface_nightstand.jpg) ![简化UI](../images/Watchface_simplified_ui.png) ## 暂停警报快捷方式 可以创建快捷方式以暂停AAPS的警报/提醒。 通过手表静音声音既方便又快捷,无需伸手拿手机。 请注意,您仍然需要在手机上查看警报消息并相应处理,但您可以稍后再查看。 如果您的手表有两个按钮,您可以将一个键分配给`AAPS暂停警报`程序。 要将按钮链接到Samsung Watch 4,请转到`设置 > 高级功能 > 自定义按钮 > 双击 > AAPS暂停警报` ### 暂停xDrip警报 如果您使用xDrip并在手表上安装了xDrip,则“AAPS暂停警报”快捷方式也将暂停任何xDrip警报。 ## 性能和电池寿命提示 Wear OS手表是电源受限的设备。 手表表壳的大小限制了内置电池的容量。 尽管在硬件和软件方面取得了最近的进步,Wear OS手表仍然需要每天充电。 如果实际电池续航时间短于一天(从日落到日出),以下是一些故障排除提示: 主要耗电区域包括: * 带有背光的活动显示屏(对于LED)或全亮度模式(对于OLED)。 * 屏幕渲染。 * 通过蓝牙的无线电通信。 由于我们无法在通信方面妥协(我们需要最新数据)并且希望渲染最新数据,因此大多数优化都可以在*显示时间*区域进行: * 系统自带的表盘通常比从商店下载的自定义表盘优化得更好。 * 建议使用在非活跃/暗屏模式下限制渲染数据量的表盘。 * 请注意,当混合使用其他小工具(如第三方天气小工具或其他利用外部数据源的小工具)时的情况。 * 从简单的表盘开始。 一次添加一个复杂功能,并观察它们对电池寿命的影响。 * 尝试为AAPS表盘使用**深色**主题和[**匹配分隔符**](#watchface-settings)。 在OLED设备上,这将限制点亮的像素数量并限制烧屏。 * 检查在您的手表上使用AAPS标准表盘还是带有AAPS小工具的其他表盘效果更好。 * 在不同的活动配置文件下,观察几天。 大多数手表会在瞥视、移动和其他使用相关触发条件下激活显示屏。 * 检查影响性能的全局系统设置:通知、背光/活动显示超时、何时激活GPS。 * 检查[已测试手机和手表列表](#Phones-list-of-tested-phones)并[向社区寻求帮助](../GettingHelp/WhereCanIGetHelp.md)以获取其他用户的经验和报告的电池续航时间。 * **我们无法保证表盘或复杂功能上显示的数据是最新的**。 最终,何时更新表盘或复杂功能由Wear OS决定。 即使AAPS应用请求更新,系统也可能会为了节省电量而决定推迟或忽略更新。 当手表电量不足且有疑问时,请务必通过手机上的主AAPS应用进行再次确认。 (Watchfaces-troubleshooting-the-wear-app)= ## 排查穿戴应用的故障 * 在开发者选项(在手表上)中启用ADB调试,通过USB连接手表,并在Android Studio中启动Wear应用。 * 如果小工具不更新数据,请首先检查AAPS表盘是否正常工作。 ## 还有其他AAPS自定义表盘可供选择 [在这里](../ExchangeSiteCustomWatchfaces/index.md)您可以下载由其他用户制作的自定义表盘ZIP文件。 ## 构建您自己的表盘 如果您想构建自己的表盘,请遵循[此指南](../ExchangeSiteCustomWatchfaces/CustomWatchfaceReference.md)。 一旦构建了自定义表盘,您可以与其他人共享自己的**AAPS**自定义表盘,可以通过向Github提交拉取请求将ZIP文件上传到“ExchangeSiteCustomWatchfaces”文件夹中。 在合并拉取请求期间,文档团队将提取CustomWatchface.png文件,并使用ZIP文件的文件名。