Docs Updates & Änderungen

October 2025

DiaKEM and BYODA: new installs don’t work after servers upgrade @psonnera
Removed Libre 2 patched app (obsolete): doesn’t work with new sensors @psonnera
Reworked Omnipod Dash page @XiTatiON

August 2025

Updated versions and Android Studio prerequisites
Added 3.3.2.1 release, removed Android 16 references (fixed)
Added Browser Build @Angus

Mai 2025

3.2.0.4 Upgrade-Seite hinzugefügt @psonnera

Januar 2025

Quick Wizard langes Drücken als Funktion @emilise
Inhalte zum Dynamischen ISF vollständig überarbeitet @emilise

Dezember 2024

Dokumentation der Version 3.3 @emilise

November 2024

Aktualisierung Dein AAPS-Profil @emilise
Neustrukturierung der Wear OS Smartwatches-Inhalte @psonnerat

Oktober 2024

Aktualisierung mehrerer Seiten:
- Wie lange wird es dauern, alles einzurichten?, Übersicht der Komponenten, Abschließen der Ziele (Objectives), Dein AAPS-Profil, Konfiguration & Einstellungen, AAPS-Bildschirme @emilise
- COB-Berechnung, Dynamischer ISF @UnderCliffe10
Bauanleitung für Android Studio Ladybug @tanja
Technische Arbeiten (Veröffentlichungsprozess für die Dokumentation, Datei-Organisation…) @psonnerat & @emilise

Fehlende Historie vom März 2022 bis September 2024

Mit der Version 3.2 wurden einige veraltete Informationen entfernt. Du findest es in der vorangegangenen Dokumentations-Version:

AAPS 3.1 Dokumentation ist hier verfügbar.

Februar 2022

Glukose (CGM) Qualitätswarnung @tanja
Medtronic-Pumpe - update @dottedfingertips
Notwendige Prüfungen nach dem Update auf AAPS 3.0 @tanja
Omnipod Dash @Freloner @robertrub @vanelsberg
Doku für AAPS 3.0 (teilweise) aktualisiert @xJoe
Wear OS für AAPS 3.0 @peterleimbach

Januar 2022

Fehlerbehebung für Android Studio - update @tanja

Dezember 2021

AAPS erstellen - update Android Studio Arctic Fox | 2020.3.1 @tanja
Dana-i Informationen hinzugefügt @MilosKozak

November 2021

Best practices for calibrating a libre 2 sensor
ISF Neuformulierung der Wirkweise
Aktualisierung Fehlerbehebung für Android Studio
Gepatchte Dexcom-App entfernt, da nicht mehr erforderlich

Oktober 2021

Release Notes AAPS 3.0 Beta

September 2021

Empfohlene Computer-Spezifikation zum Erstellen der AAPS-App

Juni 2021

Watchface ‚sideload‘

April 2021

Liste der Kommunikationsgeräte für Omnipod und Medtronic-Pumpen
AAPS-Vorhersagen in Nightscout

März 2021

Kommunikation der Entwickler von gitter zu Discord umgezogen

Februar 2021

Neue Navigationsleiste und Sprache ändern

Januar 2021

Aktion-Tab - weitere Details auf Seite „AAPS-Bildschirme“
Dexcom G6 mit Build Your Own Dexcom App
Libre Smart Reader Akkustand
Ziele - Neue Fragen
Weitere neue AAPS 2.8.0 Funktionen

Dezember 2020

Libre 2 - Die gepatchte App funktioniert nicht mit US-Sensoren
OpenAPS Übersicht der fest programmierten Limits
Sony Smartwatch 3 manuelle Installation des Google Play Service

Oktober 2020

Accu-Chek Combo - Update Sommerzeit-Anpassung
Accu-Chek Insight - Option Verwende absolute statt prozentuale Basalwerte beim Upload zu Nightscout
Protokolle - mehr Details zum Speicherort
Omnipod Eros - Statusupdate
SMS Kommandos - Zeitsynchronisation

September 2020

Großes Update für die neue AAPS Version 2.7
Details findest Du in den Release Notes <Releasenotes-version-2-7-0>

Juni 2020

Libre 2 - more details patched Libre Link app & use of bluetooth transmitters
Reisen über Zeitzonen mit Libre 2

Mai 2020

Verzögerter Bolus nur für Dana + Insight Pumpen
Insight Vibration deaktivieren (nur Firmware 3.x)
Kleinste Anforderungsrate, um die Anzahl der Benachrichtigungen im Open Loop zu verringern
Patched Libre Link app - check if correctly patched
Vorhersagelinien - mehr Details

April 2020

Insulin zurückdatierten (z. B. durch Spritze)
Android 6 Unterstützung wird mit der nächsten Master Version eingestellt

März 2020

AndroidAPS mit Android Studio 3.6.1 erstellen
DanaRS mit Firmware v3 kann derzeit nicht mit AAPS verwendet werden!
Verzögerter Bolus und Wechsel zum Open Loop
Update mit Android Studio 3.6.1

Februar 2020

Automation Vorbehalte
Autosens - eine kurze Erklärung
Careportal Alternativen
Funktionalität Verzögerter Bolus - Closed Loop wird deaktiviert
Neues Modul Lokales Profil
Beispiel-Setup - Update Dexcom G6
Version 2.6.0 - Wesentliche neue Funktionen
Wear OS-Komplikationen

Januar 2020

Manuelle KH-Korrektur bei fehlerhaften KH-Einträgen
Bildgröße beim Bearbeiten der Dokumentation

Dezember 2019

Android Auto - Setup mit Screenshots
Accu-Chek Insight & Autotune - Workaround für die Nutzung
Glimp - Version 4.15.57 und neuer unterstützt
Zifferblätter - Wesentliche Überarbeitung, mehr Details
Zifferblatt Komplikationen - Dein Lieblings-Watchface mit AAPS-Daten

November 2019

Automation - bei deaktiviertem Loop ausschalten
Dexcom G6 Update zum Transmitter-Wechsel
Verzögerter Bolus - Warum er im Loop-Kontext nicht funktioniert
FAQ - Sport
Startbildschirm - Linien im Diagramm
Insight - Absolute Werte im NS Client deaktivieren
Medtronic Pumpe - mögliche Doppeleinträge
Neue Anleitung zum Freestyle Libre 2
Profilwechsel mit Prozentsatz - Beispiel
Update SMS-Befehle
Fehlerbehebung für Android Studio
Fehlerbehebungen - Linksammlung
Aktualisiert - Kurzanleitung für erfahrene Anwender
Docs - Update bearbeiten und Übersetzung.

Oktober 2019

September 2019

Automate
Bolus Rechner - langsame Kohlenhydrat-Absorption
Nightscout Sicherheit
Profil Zeitverschiebung (mehr Details)
Kontrolle aus der Ferne
Was ist ein Closed Loop System?

August 2019

Dexcom G6 gepatchte App-Region
Dexcom G6 neuer Transmitter („firefly“ / 8G…)
Was brauche ich? - neue Struktur & zusätzliche Informationen
Neue Struktur