Pompe DanaRS et Dana-i

Ces instructions décrivent la configuration de l’application et de votre pompe si vous avez une DanaRS commercialisée depuis 2017 ou la nouvelle Dana-i. Visitez la pompe à insuline Dana R si vous avez plutôt la pompe initiale DanaR.

New Dana RS firmware v3 can be used from AAPS version 2.7 onwards.

New Dana-i can be used from AAPS version 3.0 onwards.

  • Sur la pompe DanaRS/i, pompe « BASAL A » est utilisé par l’application. Les données existantes se font écrasé.

Appairage de la pompe

  • On AAPS homescreen click hamburger menu on the top left corner and go to Config Builder.

  • Dans la section Pompe, sélectionnez “Dana-i/RS”.

  • Cliquez sur la roue crantée pour accéder directement aux paramètres de la pompe ou retourner à l’écran d’accueil.

    Générateur de configuration AAPS Dana-i/RS

  • Allez dans l’onglet “DANA-i/RS”.

  • Sélectionnez le Menu des préférences en appuyant sur le menu 3 points en haut à droite.

  • Sélectionnez “Préférences Dana-i/R”.

  • Cliquez sur « Pompe sélectionnée ».

  • Dans la fenêtre d’appairage, cliquez sur l’entrée correspondant à votre pompe.

    Appairage Dana-i/RS avec AAPS

  • Vous devez confirmer l’appairage sur la pompe ! C’est juste la façon dont vous êtes habitués à faire d’autres appairages bluetooth (par ex. le smartphone et l’audio de la voiture).

    Confirmation d'appairage Dana RS

  • Suivez le processus d’appairage basé sur le type et le firmware de votre pompe :

    • Pour DanaRS v1, sélectionnez le mot de passe de la pompe dans les préférences et définissez votre mot de passe.

    • For DanaRS v3 you have to type 2 sequences of numbers and letters displayed on pump to AAPS pairing dialog.

    • Pour Dana-i la boîte de dialogue d’appairage standard Android apparaît et vous devez entrer le numéro à 6 chiffres affiché sur la pompe.

  • Sélectionner la vitesse de Bolus pour changer la vitesse de Bolus par défaut souhaitée (12 sec par 1 U, 30 sec par 1 U ou 60 sec par 1 U).

  • Régler l’incrément Basale sur pompe à 0,01 U/h en utilisant le menu Médecin (voir le guide de l’utilisateur de la pompe).

  • Régler l’incrément Bolus sur la pompe à 0,05 U/h en utilisant le menu de Médecin (voir le guide de l’utilisateur de la pompe).

  • Activez les Bolus Étendus sur la pompe

Mot de passe par défaut

  • Pour les DanaRS avec le firmware v1 et v2, le mot de passe par défaut est 1234.

  • For DanaRS with firmware v3 or Dana-i the default password is derived from the manufacturing date and calculates as MMDD where MM is the month and DD is the day, the pump was produced (i.e. “0124” representing month 01 and day 24).

    • From MAIN MENU select REVIEW then open SHIPPING INFORMATION from the sub menu

    • Number 3 is manifacturing date.

    • Pour v3/i, ce mot de passe est utilisé uniquement pour verrouiller le menu sur la pompe. It’s not used for communication and it’s not necessary to enter it in AAPS.

Changer de mot de passe sur la pompe

  • Appuyez sur le bouton OK de la pompe

  • Dans le menu principal, sélectionnez « OPTION » (déplacer à droite en appuyant sur le bouton flèche plusieurs fois)

    Menu principal DanaRS

  • Dans le menu Options, sélectionnez « OPTION UTILISATEUR »

    Menu Option DanaRS

  • Utilisez le bouton flèche pour faire défiler vers le bas jusqu’à  » 11. Mot de passe « 

    DanaRS 11. Mot de passe

  • Appuyez sur OK pour saisir l’ancien mot de passe.

  • Enter old password (Default password see above) and press OK

    DanaRS Entrez l'ancien mot de passe

  • Si un mauvais mot de passe est entré ici, il n’y aura pas de message indiquant l’échec !

  • Définissez un nouveau mot de passe (Modifiez les numéros avec les boutons + & - / Déplacez vers la droite avec le bouton flèche).

    DanaRS Nouveau mot de passe

  • Confirmez avec le bouton OK.

  • Press OK to save setting.

    DanaRS Sauvegarder le nouveau mot de passe

  • Déplacer vers le bas jusqu’à  » 14. EXIT » and press OK to exit.

    DanaRS Quitter

Erreurs spécifiques à DanaRS

Erreur lors de la distribution de l’insuline

Dans le cas où la connexion entre AAPS et DanaRS est perdue pendant un bolus d’insuline (par ex. vous vous éloignez de votre téléphone alors que la DanaRS est en train de délivrer de l’insuline), vous verrez le message suivant et vous entendrez une alarme sonore.

Alarme d'administration de l'insuline

  • Dans la plupart des cas c’est juste un problème de communication et la quantité d’insuline délivrée est correcte.

  • Vérifiez dans l’historique de la pompe (à la pompe ou à l’aide de l’onglet Dana > historique de la pompe > bolus) si le bolus est correct.

  • Supprimer l’entrée en erreur dans l’onglet Traitements si vous le souhaitez.

  • Le montant réel est lu et enregistré lors de la prochaine connexion. Pour forcer cette mise à jour, appuyez sur l’icône BT dans l’onglet dana ou attendez juste la prochaine connexion.

Remarque spéciale lors du changement de téléphone

Lors du passage à un nouveau téléphone, les étapes suivantes sont nécessaires :

  • Exportez les paramètres sur votre ancien téléphone

  • Transférez les paramètres de l’ancien vers le nouveau téléphone

DanaRS v1

  • Appairer manuellement DanaRS avec le nouveau téléphone

  • Comme les paramètres de connexion de la pompe sont également importés dans AAPS sur votre nouveau téléphone, il va déjà « connaître » la pompe et donc ne démarrera pas une analyse bluetooth. Par conséquent, le nouveau téléphone et la pompe doivent être appairés manuellement.

  • Install AAPS on the new phone.

  • Importez les paramètres sur votre nouveau téléphone

DanaRS v3, Dana-i

  • Commencez à appairer la procédure comme indiqué ci-dessus.

  • Sometimes it may be necessary to clear pairing information in AAPS by long-click BT icon on Dana-i/RS tab.

Voyager avec différents fuseaux horaires avec la pompe DanaR

Pour plus d’informations sur les voyages avec différents fuseaux horaires, voir la section Voyager avec différents fuseaux horaires avec une pompe.