Smartwatches and AAPS

Various smartwatches can be used to display some of the information available in AAPS or perform remote actions.

Having a smartwatch directly control AAPS (pump and sensor) is achieved using full Android watches (that are considered like small smartphones).

Some smartwatches can allow you to enter treatments, or more, but with the phone itself still managing AAPS.

Chytré hodinky se začínají stále více používat s AAPS aplikací, a to jak pro dospělé pacienty s cukrovkou, tak pro pečovatele/rodiče dětí s cukrovkou.

Obecné výhody používání chytrých hodinek s AAPS

Chytré hodinky, v závislosti na modelu, mohou být s AAPS využity mnoha různými způsoby. Mohou být využity k úplnému nebo částečnému ovládání AAPS nebo jednoduše ke vzdálené kontrole glykémií, aktivního inzulínu a dalších parametrů.

Integrace chytrých hodinek s AAPS může být užitečná v mnoha situacích, včetně řízení auta, motocyklu, kola nebo během cvičení. Někteří lidé to vnímají tak, že podívat se na hodinky (v průběhu schůzky, večírku, večeře apod.) je diskrétnější než hledět na telefon. Z hlediska bezpečnosti, chytré hodinky mohou být přínosem na cestách, kdy uživateli umožňují mít jeho AAPS telefon uložen z dohledu (například v tašce), ale přitom pod vzdálenou kontrolou prostřednictvím hodinek.

Specifické výhody pro rodiče/pečovatele používající AAPS

Pro dítě - pokud je jejich AAPS telefon poblíž - může pečovatel využít chytré hodinky k dohledu a úpravám bez nutnosti použít přímo AAPS telefon. To může být užitečné, například pokud je AAPS telefon uložený v páse pumpy.

A smartwatch can be used either in addition to, or as an alternative to the PHONE-based options for remote control or following only.

Additionally, unlike parent/caregiver follower phones (which rely on the mobile network or Wi-Fi connection), Bluetooth connected smartwatches can be useful in remote locations, like a cave, in a boat, or half-way up a mountain. Pokud jsou obě zařízení (AAPS telefon a chytré hodinky) na stejné wifi síti, mohou ji také využívat.

Různé druhy interakcí chytrých hodinek a AAPS

Aktuálně existuje pět základních způosobů, jak využít chytré hodinky ve spojení s AAPS. Ty jsou uvedeny v následující tabulce:

Watch Setup	Features	Požadavky
Standalone	AAPS without a phone	Full Android smartwatch (check min Android) Running app-fullRelease
Full remote control	Most AAPS functions	Android Wear OS watch (check Android/API) Running wear-fullRelease
Remote control	AAPSClient functions	Android Wear OS watch (check Android/API) Running wear-aapsclientRelease
Remote control	Some AAPSClient functions	Some Samsung, Fitbit and Garmin watches See below.
Display	Display some AAPSClient indications	Many smartwatches (see here) xDrip+ and WatchDrip+

Než si koupíte smartwatch…

Přesný model chytrých hodinek, který kupujete, závisí na požadovaných funkcích. You may find useful information on the Phones page, including a list a tested phones that also contains some smartwatches.

Mezi oblíbené značky patří Samsung Galaxy, Garmin, Fossil, Mi a Fitbit. The different options summarized in the Table above are explained in more detail below, to help you decide which smartwatch is right for your situation.

Pokud chcete integrovat chytré hodinky s AAPS na telefonu s úmyslem vzdáleně AAPS ovládat, musíte také vzít do úvahy jestli jsou spolu obě zařízení kompatibilní, zejména pokud máte starší nebo neobvyklý telefon.

Obecně platí, že pokud chcete pouze sledovat hodnoty glykémie a nepotřebujete AAPS z hodinek ovládat, existuje široká škála jednodušších dostupných hodinek, které můžete použít.

Nejlepší způsob, jak vybrat chytré hodinky, je hledat v příspěvcích „hodinky“ buď na Discordu nebo na Facebookových AAPS skupinách. Přečtěte si o zkušenostech ostatních a pokud to nezodpoví vaše dotazy, zanechte zde konkrétní otázku.

Full Android

Zní to jako atraktivní možnost, že? V současné době však pouze několik nadšenců experimentuje s AAPS na hodinkách samostatně. Existuje omezené množství typů chytrých hodinek s dostatečně velkým ciferníkem a zároveň správně fungujících s AAPS a CGM aplikací. Populární modely zahrnují LEMFO LEM 14, 15 a 16. Hodinky budete muset startovat s plnou verzí AAPS aplikace (full.apk, která se obvykle používá na telefonech) namísto AAPS „wear“ apk.

Protože neexistuje specifikace, podle které by šlo určit, které hodinky jsou vhodné pro samostatný provoz AAPS, tyto parametry mohou pomoct:

1. Android 10 nebo novější. 2) Je schopen použít ciferník v režimu „čtverec“, aby byl text větší a snadněji čitelný. 3) Velmi dobrá životnost baterie. 4) Good Bluetooth range.

Většina frustrace ze samostatného provozu AAPS na hodinkách pramení z práce s maličkou obrazovkou a z faktu, že plná AAPS aplikace nebyla navržena pro zobrazení na hodinkách. Práce s rozhraním AAPS na hodinkách může být kvůli omezené velikosti orazovky pohodlnější se stylusem. Z těchto důvodů ani nemusí být některá tlačítka <0>AAPS</0> na obrazovce viditelná.

Další výzvy spočívají v tom, že je těžké mít dostatečnou kapacitu baterie, a hodinky s dostatečnou baterií jsou často objemné a tlusté. Users report fighting with the OS and power-saving settings, difficulty in starting sensors on the watch, poor Bluetooth range (for maintaining connection with both the sensor and pump) and questionable water resistance. Examples are shown in the photos below.

Pokud máte zájem o nastavení samostatných hodinek, přečtěte si příspěvky ve Facebookové AAPS skupině (je dobré vyhledat výrazy „standalone“ a „Lemfo“) a na Discordu.

Wear OS

AAPS code contains an app extension that can be installed on Wear OS smartwatches.

Verify your smartwatch satisfies AAPS prerequisites.

What is Wear OS?

První tři možnosti chytrých hodinek vyžadují, aby měly instalovaný Wear OS.

Wear OS je operační systém, který běží na některých moderních chytrýích hodinkách Android. V 2018Google přejmenoval Android Wear 1.x na Wear OS od verze 2.x. Pokud je tedy zařízení označené jako „Android Wear“ namísto Wear OS, může se jednat o starší verzi hodinek. Pokud je v popisu chtrých hodinek informace pouze o kompatibilitě s Android nebo iOS, neznamená to, že běží na WearOS. Může se jednat o jiný druh operačního systému konkrétního výrobce, který není kompatibilní s AAPS. Aby byla podporována instalace a používání jakékoliv verze AAPS nebo AAPSClient, chytré hodinky musí běžet na Wear OS a v ideálním případě na Android 10 nebo novější. Vodítkem při výběru může být, že v říjnu 2023 je poslední verze Wear OS 4.0 založená na Android 13).

If you install AAPS wear.apk on a Wear OS watch, there are a range of different custom AAPS watchfaces which can be selected. Alternativně můžete využít standardní ciferník, kde budou informace z AAPS zobrazeny na malých polích známých jako „complications“. A complication is any feature that is displayed on a watchface in addition to the time. Takovéto funkce vyžadují Wear OS verze 2.0 nebo vyšší.

What could my smartwatch look like?

After installing AAPS onto your watch, you will automatically be able to select your preferred watchface from these AAPS-dedicated watchfaces. On most watches, you simply long-press on the home screen until the screen shrinks and swipe right to select an alternative screen:

These are the basic screens embedded in AAPS, there are more watchfaces and you can also use complications.

Jak provozovat hodinky Wear OS v každodenním životě?

Further details about the watchfaces, and day-to-day use, including how to make (and share) your own customized watchface, can be found in the section Operation of Wear AAPS on a Smartwatch.

Samsung Tizen

AAPS supports sending data to the G-Watch app.

Please check the dedicated Facebook group for latest news.

Garmin

There are a some watch faces for Garmin that integrate with AAPS, on the Garmin ConnectIQ store.

AAPS Glucose Watch integrates directly with AAPS. It shows loop status data (insulin on board, temporary basal) in addition to glucose readings and sends heart rate readings to AAPS. It is available in the ConnectIQ store, the necessary AAPS plugin is only available from AAPS 3.2.

Fitbit

Varování

Google is phasing out Fitbit products. Custom watchfaces are not available in Europe anymore (you need to use a VPN). Purchasing a Fitbit now is not recommended.

AAPS supports sending data to the Sentinel watchface.

Ciferník „Sentinel“ vyvinul Ryan Chen pro svou rodinu a zdarma ho poskytl pro uživatele chytfých hodinek Fitbit: Sense 1/2, Versa 2/3/4. Není kompatibilní s FitBit Luxe, protože se jedná pouze o fitness tracker. Sentinel je možné stáhnout z aplikace FitBit mobile.

Umožňuje to dohled nad stavem glykémie 1, 2 nebo 3 jedinců s využitím Dexcom Share, Nightscoutu nebo jejich kombinace jako zdrojů dat.

Také můžete použít xDrip+ nebo SpikeApp, pokud je používáte v režimu lokálního webového serveru. Uživatelé si mohou nastavit vlastní alarmy nebo odesílat události z hodinek přímo do Nightscout portálu, aby bylo možné lépe sledonat akotivní inzulín (IOB), aktivní sacharidy (COB), zadávat informace o jídlech (množství sacharidů a velikost bolusu) a hodnoty kontroly glykémie.

Všechno se zobrazí na grafu časové osy Nightscoutu a jako aktualizované hodnoty v polích IOB a COB. Podpora komunity je k dispozici v dedikované Facebookové skupině, Sentinel.

Existují další možnosti sledování pomocí hodinek FitBit, které ale slouží pouze k monitorování. To zahrnuje Glance. Tyto další možnosti jsou popsány na stránkách Nightscout.

Following only

These smartwatches will reflect some AAPS information, some will require other apps.

There are a wide range of affordable smartwatches which can provide display only. If you are using Nightscout, then a good overview of all the options is here

Here below some of the follow-only watch options popular with AAPS users:

Xiaomi and Amazfit watches

Artem has created an xDrip+ integration app WatchDrip+ for various smartwatch models, mostly for Xiaomi (e.g. Mi band) and Amazfit brands:

You can read more about them, including how to set up at his website here. The advantage of these watches is that they are small and relatively affordable. They are a popular option especially for kids and those with smaller wrists to wear.

Pebble watch

Pebble watches (now discontinued) were on general sale from 2013 to 2016, and may still be available second-hand. Fitbit took over Pebble’s assets. Pebble users can use the Urchin watchface to view Nightscout data. Displayed data options include IOB, currently active temp basal rate and predictions. If open looping you can use IFTTT to create an applet that says if a Notification has been received from AAPS then send either an SMS or pushover notification.

Bluejay watches

These are unique pieces of technology which can receive glucose data directly from the Dexcom transmitter. It is not widely known that Dexcom G6/G7 transmitters actually broadcasts the current glucose data on two separate channels, a phone channel and a medical channel. The Bluejay watches can be set to receive glucose data on either channel, so if **AAPS ** is using the phone channel, then the Bluejay watches can use the medical channel.

The key advantage is that it is currently the only watch which is completely independent of both the phone and the looping system. So, for example, if you disconnect the pump and the AAPS phone at the beach or flume park, and are out of range of the AAPS phone, you can still get readings from your Dexcom directly to the Bluejay watch.

Reported disadvantages are that it doesn’t always pick up a reading every 5 min, and the battery is not replaceable. The Bluejay GTS watch runs a modified version of xDrip+ software whilst the Bluejay U1 runs full xDrip+.

Apple watch

Check Nightscout on your watch.

The Apple watch now supports G7 direct connection and can be used simultaneously with AAPS.